Cà phê sữa nóng & Cà phê sữa đá, das sind zwei Varianten des Vietnamesischen Kaffees.
Starker Kaffee als Basis, süße Kondensmilch, und dann entweder heiß (nóng)
oder auf Eis (đá).
Jetzt habe ich eine Anleitung für Dumme gefunden, wie man den Kaffee richtig bestellt.
How to order
•Hot Vietnamese coffee, straight up
Cà phê nóng = „coffee hot“
Pronounced like: cah-FAY nowng (high tone)•Hot Vietnamese coffee with condensed milk
Cà phê sữa nóng = „coffee milk hot“)
Pronounced like: cah-FAY soo-ah (rising tone) nowng (high tone)•Iced Vietnamese coffee with condensed milk
Cà phê sữa đá = „coffee milk ice“)
Pronounced like: cah-FAY soo-ah (rising tone) dah (high tone)
Ich versuchs mal wieder. Vorhin habe ich eigentlich cah-FAY soo-ah gesagt, dachte ich zumindest. Bekommen habe ich jedoch cah-FAY soo-ah dah.
Lost in translation – es gilt vietnamesisch zu lernen… Endlich. Spätestens nächste Woche! 
Neueste Kommentare